Keine exakte Übersetzung gefunden für "hepatitis virus"

Übersetzen Deutsch Arabisch hepatitis virus

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Das Risiko einer Ansteckung mit dem Hepatitis- B- Virus ( HBV)ist über 50mal größer als bei HIV. HBV wird häufig bei oder kurznach der Geburt von der Mutter auf das Kind übertragen, was die Wahrscheinlichkeit erhöht, im späteren Leben an Leberkrebs zuerkranken.
    ثم هناك التهاب الكبد الوبائي (بي)، وهو أشد عدوى من فيروسنقص المناعة البشرية بأكثر من خمسين مرة، وكثيراً ما يمر من الأم إلىالطفل قبل الولادة أو بعدها مباشرة، الأمر الذي يزيد من احتمالاتإصابته بسرطان الكبد في وقت لاحق من حياته.
  • Während Tag für Tag neue Fälle des, als Hepatitis V bekannten, Virus diagnostiziert werden und das Zentrum für Seuchenkontrolle verzweifelt versucht seine ungewöhnlichen Mutations-Muster zu verstehen, hat sich eine laute Stimme zu Wort gemeldet um Klarheit in die vielen falschen Vermutungen zu bringen, die den Ursprung des Virus betreffen.
    وبينما تستمر حالات جديدة من الفيروس ..."المعروف الآن بإسم "الإلتهاب الكبدي في ،في الظهور قيد التشخيص كل يوم ...ويتخبط مركز السيطرة على الأمراض
  • Nun, wie inzwischen wahrscheinlich jeder hier weiss, ist der Hepatitis V Virus, der sich unter den Vampiren dieser Welt verbreitet, nur für Vampire selbst tödlich, aber jeder von uns in diesem Raum könnte ein Überträger sein.
    ،والآن، كما يعلم جميع الحاضرين ..."في حين كون "الإلتهاب الكبدي في ...الذي ينتشر بين مجتمع مصاصي الدماء